Le Crépuscule des idoles, Nietzsche (GF Flammarion)

Description

La phrase « ce qui ne me tue pas me rend plus fort » vient du Crépuscule des idoles, publié en 1888, au chapitre des « Maximes et pointes ». Le livre est un recueil d’aphorismes polémiques : l’éditeur explique que Nietzsche s’y attaque aux « idoles », c’est-à-dire aux valeurs présentées comme universelles, qu’il veut faire « sonner creux sous le marteau du philosophe ».

Pourquoi lire Le Crépuscule des idoles ?

• Lire la maxime dans son contexte : elle ne dit pas ce que l’usage courant lui fait dire : le livre permet de la replacer parmi les autres aphorismes.
• Un contrepoint au stoïcisme : Nietzsche discute et critique le stoïcisme dans plusieurs textes : un bon point de comparaison.
• Une édition accessible : poche avec dossier, texte traduit par Henri Albert, présenté par Christian Jambet.

Cette édition

• Éditeur : GF Flammarion
• Contenu : Le Crépuscule des idoles suivi du Cas Wagner
• Édition : Christian Jambet ; traduction d’Henri Albert
• Parution de cette édition : 15 novembre 2017
• Pages : 256
• ISBN-13 : 978-2081421578

Nietzsche n’est pas un auteur stoïcien : nous le proposons pour qui veut lire la source d’une formule très citée. Relevé sur la fiche Amazon le 31 octobre 2026.

Approfondir avec Résilient Stoïque

Notre analyse de la phrase est dans Ce qui ne me tue pas me rend plus fort : vrai ou faux ?. Sur un autre usage stoïcien de Nietzsche, voyez amor fati.